Pasirinkite laiko juostą: Pasirinkti

Skelbimai: perku / parduodu

Atsakyti Sekti temą
Filosofas rašė:

Parduodu knygą. Kaina 15 eurų. Siunčiu registruotu paštu.

pinnacle.com/en/betting-...-review/C8X2QTYC5SFDZ6A8

Turinys:
part.lt/img/889e8dafd9c3...3934acdc02905f603899.jpg

Nupirkciau ir knyga ir apmokeciau vertima,jei atsirastu zmogus kuris galetu kompetetingai isvesti
Registravosi: 2013/08/30 Žinučių: 1586 Padėkų: 699 Tel.: LT
Cituoti
1
VicenteR rašė:

Nupirkciau ir knyga ir apmokeciau vertima,jei atsirastu zmogus kuris galetu kompetetingai isvesti

Lietuvoje nemanau, kad yra vertėjų galinčių kompetetingai visus terminus išversti arba dalį ne tą reikšmę išverstų 😁
Viskas bus gerai!
Registravosi: 2011/03/27 Žinučių: 7330 Padėkų: 24 Tel.: LT
Cituoti
0
VicenteR rašė:

Nupirkciau ir knyga ir apmokeciau vertima,jei atsirastu zmogus kuris galetu kompetetingai isvesti

VicenteR, su anglų kalba problemos?
Registravosi: 2011/06/24 Žinučių: 1620 Padėkų: 125 Tel.: LT
Cituoti
0
Norint išversti tą knygą reikia net tik anglų kalbą mokėti, bet ir turėti neblogą supratimą apie lažybas, įvairius terminus ir t.t. Manau, gana sudėtingas darbas būtų.
Registravosi: 2011/06/24 Žinučių: 1620 Padėkų: 125 Tel.: LT
Cituoti
0
Filosofas rašė:

Norint išversti tą knygą reikia net tik anglų kalbą mokėti, bet ir turėti neblogą supratimą apie lažybas, įvairius terminus ir t.t. Manau, gana sudėtingas darbas būtų.

Ta ir turiu omeny sakydamas isversti kompetetingai
Registravosi: 2013/08/30 Žinučių: 1586 Padėkų: 699 Tel.: LT
Cituoti
0
Galeciau isverst bet pagal turini sunku ivertint ir kaina ir laika.
Registravosi: 2015/01/14 Žinučių: 158 Padėkų: 7
Cituoti
0
VicenteR rašė:

Ta ir turiu omeny sakydamas isversti kompetetingai

Sunku pagal turini pasakyti teksto sunkuma, bet isversti imanoma, cia turetu dirbti keli asmenys - profas lazybose ir profas anglu k., tada geriausias rezultatas butu
Registravosi: 2015/03/20 Žinučių: 15 Padėkų: 4
Cituoti
0
Tada reiktu knyga isleist lietuviu kalba
Registravosi: 2015/08/31 Žinučių: 591 Padėkų: 163 Tel.: LT
Cituoti
0
palaima rašė:

Tada reiktu knyga isleist lietuviu kalba

Ir pirktų 10 žmonių? 😁 Išlaidos tūkstančiai ir vertimo kokybė neaišku, o visi patingėtų pirkti vėlgi..
Viskas bus gerai!
Registravosi: 2011/03/27 Žinučių: 7330 Padėkų: 24 Tel.: LT
Cituoti
1
Filosofas rašė:

Parduodu knygą. Kaina 15 eurų. Siunčiu registruotu paštu.

pinnacle.com/en/betting-...-review/C8X2QTYC5SFDZ6A8

Turinys:
part.lt/img/889e8dafd9c3...3934acdc02905f603899.jpg

O šiaip sunkiai skaitosi? eina suprast normaliai?
Viskas bus gerai!
Registravosi: 2011/03/27 Žinučių: 7330 Padėkų: 24 Tel.: LT
Cituoti
0
Tik keli skyriai sunkiau skaitėsi. Bet šiaip daugumoj aš viską supratau, o ko nesupratau perskaičiau dukart arba pagooglinau, ką reiškia vienas ar kitas terminas. Svarbiausia, kad knyga buvo labai įdomi. Aš šiaip beveik neskaitau jokių knygų, bet šitą sudorojau per savaitę ir, beje, KNYGA JAU PARDUOTA.
Registravosi: 2011/06/24 Žinučių: 1620 Padėkų: 125 Tel.: LT
Cituoti
1
Gal kas pamainytu mano 110 eur Paypale i 100 eur Skrill ?
Registravosi: 2017/01/24 Žinučių: 94
Cituoti
0
Labas vakaras, papildau tele2 pildyk saskaita 25e uz 20e. Jei kam reik PM.
Registravosi: 2017/03/05 Žinučių: 20
Cituoti
0
Parduodu kompiuteri macbook air 13" 2013m. galingiausias modelis i7/8gb ram/128gb ssd
ka domina - PM
Registravosi: 2017/12/27 Žinučių: 569 Padėkų: 6 Tel.: LT
Cituoti
0
Laba diena, papildau tele2 pildyk saskaita 25e uz 20e. Jei kam reik PM.
Registravosi: 2017/03/05 Žinučių: 20
Cituoti
0
Justasx001 rašė:

Parduodu kompiuteri macbook air 13" 2013m. galingiausias modelis i7/8gb ram/128gb ssd
ka domina - PM

Vis dar yra
Registravosi: 2017/12/27 Žinučių: 569 Padėkų: 6 Tel.: LT
Cituoti
0
Justasx001 rašė:

Parduodu kompiuteri macbook air 13" 2013m. galingiausias modelis i7/8gb ram/128gb ssd
ka domina - PM

Man nereikia, bet pagalvojau padėsiu tau būti geresniu pardavėju. Visų pirma parašyk prekės kainą. Dabar tu užkeli papildomą naštą pirkėjui. Jis turi tau rašyti ir klausti. Antra galėtum įdėti prekės nuotrauką, kad potencialus pirkėjas labiau susigundytų pamatęs. Aš, pvz., jei kažko ieškau per skelbiu.lt, tai, jei nėra nuotraukos, tai net nespaudžiu ant to skelbimo. Va taip va.
Registravosi: 2011/06/24 Žinučių: 1620 Padėkų: 125 Tel.: LT
Cituoti
13
O dar geriau be nuotraukos buna kai ideda kompo skelbima su nuotraukom bet tas kompas visas nusestas 10cm sluoksniu dulkem... 😁)
Registravosi: 2010/09/04 Žinučių: 160
Cituoti
0
vrotkompot rašė:

Laba diena, papildau tele2 pildyk saskaita 25e uz 20e. Jei kam reik PM.

Dar yra.
Registravosi: 2017/03/05 Žinučių: 20
Cituoti
-1
Justasx001 rašė:

Parduodu kompiuteri macbook air 13" 2013m. galingiausias modelis i7/8gb ram/128gb ssd
ka domina - PM

Registravosi: 2017/12/27 Žinučių: 569 Padėkų: 6 Tel.: LT
Cituoti
0